特別報導





便宜也不要買！回顧2011年十個最糟糕的產品


為了幫助消費者得知哪些產品好用，哪些產品沒效，化妝品警察團隊每年都會評鑑數百種新上市的產品，我們進行評鑑工作已經有三十年了，並且是全球第一個也是目前唯一根據科學研究報告的獨立化妝品研究網站，沒有接受任何外部的廣告，這份工作一直是我們的使命，並已幫助數百萬的女性找到適合的保養品。


2011年有許多很棒的產品上市，當然也出現一些沒有效果的產品，當中甚至有我們見過最糟糕的產品，以下列出了年度十項最糟糕產品，原因包括配方不好、廣告宣稱效果太誇張或是添加會傷害皮膚的成分。 如果想要保持皮膚健康年輕，請切記這份名單，不要使用到這些NG產品！


1. Alba Botanica Natural Acnedote Deep Clean Astringent (深層清潔收斂水/6盎司9.95美金)
使用這款化妝水可能會使青春痘變糟糕，長期使用還會傷害皮膚健康，原因是因為它含有酒精，酒精會破壞皮膚的癒合能力，增加皮膚油脂製造，引起皮膚乾燥脫皮，並且使膠原蛋白分解，不管這個產品是否天然，它絕對不是青春痘的解藥。


2. Blistex Five Star Lip Protection SPF 30 (五顆星防曬護唇膏SPF 30/0.15盎司2.29美金)
具有防曬係數的護唇膏如果要符合五顆星的評價就必須要含有全波長的防曬成分，才可以保護嘴唇免於毒辣的陽光傷害，但是這個產品添加了許多調味劑，也沒有辦法完全防護紫外線UVA。 


3. Bobbi Brown Extra Repair Foundation SPF 25(超滋潤修護粉底SPF25/55美金)
過去幾年Bobbi Brown研發出幾款很棒的粉底，然而這個產品並非如此，除了採用可能對產品不利的廣口瓶包裝外，還添加了許多的香料，這款粉底可能還會造成皮膚的傷害，為什麼呢？首先廣口瓶包裝不衛生，而且會透光透氣，使得對皮膚有益的成分會受到破壞，此外芳香性植物油脂和萃取物再加上使用的防曬成分，很可能會引起某種程度的皮膚刺激。


4. Boscia Pore Purifying Black Strips (毛孔淨化黑頭粉刺貼布/6片15美金)
這種去除黑頭粉刺的噱頭在1990年代末期曾經造成短暫的流行，之後這種類型的產品在藥妝店裡就消聲匿跡了，主要原因是效果不好，這種貼布只能去除粉刺最表面的部分，但是幫助不大，而且這種產品黏性很強，可能會拉扯皮膚，破壞皮膚的癒合能力，反而使狀況變更糟，姑且不談粉刺貼布的歷史，Boscia推出這個產品時，已經做了一些調整，它們在貼布上放了一些木碳粉，希望可以吸收油脂，但因為和皮膚接觸的時間並不長，而且它對於毛細孔內壁黑頭粉刺形成的地方沒有影響，所以不會有作用，更令人匪夷所思的是此產品竟然添加了刺激性成分如酒精、薄荷和金縷梅，會刺激油脂分泌，此外這個產品的價格太昂貴了。


5. Chanel Ultra Correction Lift Intensive Lifting Concentrate (超完美修護緊緻精華液/1盎司165美金)
昂貴的產品並不會比較好，這款精華液就是最好的例子，僅管有Chanel的品牌加持，還有漂亮的包裝，但這款精華液大部分的成份是水和酒精，它的售價很高，照理來說應該含有許多抗老化成分，但是相當遺憾，事實並非如此，產品廣告雖然很動人，但是這個產品並完全不能拉提皮膚。


6. Clinique Redness Solutions Targeted Corrector (青春痘遮瑕液/19.50美金)
這個遮瑕膏無法掩蓋住青春痘的紅腫，而且還含有數種蠟質和增稠劑，可能有阻塞毛孔的疑慮，並不適合使用在青春痘部位，此外這款產品還添加了刺激性植物成分，可能會降低皮膚的癒合能力，使紅腫的青春痘變得更嚴重，良好的遮瑕膏不應該如此。


7. Dr. Brandt Light Years Away Products(光年系列產品/45到140美金)
Dr. Brandt的光年系列產品都很令人失望，所以全部都上了年度最糟產品排行榜，首先看看它們售價(洗面乳要45美金！)和誇張的廣告，但事實上這些產品含有強力的皮膚刺激性成分-薰衣草油，也沒有任何的優點可以扳回一城，整個系列可以說是落後幾光年的產品。


8. Lancome Visionnaire LR 2412 4% Advanced Skin Corrector (多元分子修復精華/1盎司84美金)
這個精華液廣告打得很兇，但是它不太可能會修護皮膚，反而會破壞皮膚，主要原因是因為產品中添加了不少具有刺激性的酒精，而且LR 2412也不是神奇的抗皺成份，千萬不要因為聽起來很特別的成分而購買產品，皮膚要保持健康並不是光靠一個成分就可以達成，而且這個產品並沒有添加其他有益皮膚的成分，如果想要改善老化和減輕紅腫，可以使用寶拉珍選的抗老化清瑩無瑕水凝乳（Paula's Choice RESIST Clear Skin Hydrator）或其他含有許多抗老化成分的產品。


9. Origins Plantscription Anti-Aging Serum (悅肌再生精華/1盎司55美金)
簡單地說，這個產品會造成皮膚問題，產品中添加的芳香性植物油和香料具有刺激性，會破壞皮膚健康膠原蛋白的製造，還會引起乾燥並且影響皮膚的癒合能力，配方良好的精華液才能改善老化和皺紋的肌膚。


10. philosophy miracle worker a.m. (神奇日間面膜/60片58美金)
這個產品宣稱它的效果和A酸一樣，而且不會造成刺激，事實上此產品並不含有任何類似A酸的成分，反而還添加了薄荷和檸檬皮萃取物等刺激性成分，結果使得這個富含抗氧化物的產品變成了皮膚的災難，philosophy同品牌的神奇黑斑淡化液(miracle worker dark spot corrector/1盎司62美金)就比這個產品好多了！


現在你知道了最糟糕的產品，但事實上市面上還是有許多良好的產品可以選擇，您可以在美麗大百科網站上找到化妝品警察團隊所推薦的產品，幫助您找到最好且適合的產品是我們的使命，當然其中也包括了寶拉珍選與其他品牌的產品。


(出處：The New Ideal in Skin Health: Separating Fact from Fiction, Carl Thornfeldt and Krista Bourne, 2010, page 61; Seminars in Cutaneous Medicine and Surgery, September 2008, pages 170–176; Expert Opinion in Pharmacotherapy, April 2008, pages 955–971; Dermatologic Surgery, January 2008; Archives of Dermatologic Research, July 2008, pages 311–316; Dermatology, January 2003, pages 17–23; Journal of Agricultural and Food Chemistry, July 2002, pages 3943–3946; Medical Electron Microscopy, March 2001, pages 29–40; and www.naturaldatabase.com.)


寶拉精選產品


HOURGLASS COSMETICS Script Precision Liquid Liner(眼線筆/32.00美金) 這是一個人人都適合的眼線筆，它的筆頭非常細，可以很精確地劃出眼線，而且不會結塊，也不會暈開，也很快地就乾燥定妝了！效果可以持續一整天，但是如果想把眼線劃得濃一點，這個產品就不是那麼適合了，因為需要劃很多次才能達到這樣的效果，如果只想劃出細細的眼線，那這款眼線液就會有很好的效果。

圖片來源:HOURGLASS COSMETICS


寶拉信箱


親愛的寶拉：
首先，我很感謝你分享許多知識，現在我想詢問，我有毛孔堵塞的問題，並且有摳青春痘的習慣，當然我知道這樣不對，但就是忍不住，最後的結果是青春痘變得更糟糕了！現在我不知道該怎麼做，也不知道要用什麼產品，因為我自己造成了皮膚傷害，並引起皮膚乾燥脫皮，同時毛細孔也很容易堵塞，現在每天兩次使用2%水楊酸精華液或水楊酸乳液，另外，還有使用全方位抗氧化精華液與抗老化清瑩無瑕水凝乳，只是我都沒有使用化妝水，在清潔上則是使用歐蕾的敏感肌專用泡沫潔膚乳(Olay's gentle wash for sensitive skin)，也希望你可以給我建議！貝莎妮的電子郵件


親愛的貝莎妮：
現在你使用的保養產品並沒有問題，但我還是希望你每天都要使用防曬產品(或防曬粉底)，因為陽光會讓你的皮膚問題變得更糟糕。最後關於摳青春痘的習慣，倘若無法克制，則建議你可以請教醫師或心理治療師，尋求專業的幫助，我想剛開始摳青春痘的行為應該是出於無心，但後來就慢慢地變成一種強迫行為，透過專業的行為調整或藥物應該會獲得改善。


至於你的毛孔為什麼會容易堵塞呢？可能是因為皮膚製造太多油脂了，但是在你的來信中，並沒有提到出油的問題，除非你每天塗抹很滋潤的產品，否則毛孔堵塞幾乎都和油脂過度分泌有關，你可以考慮諮詢皮膚科醫師做水楊酸換膚並清除粉刺，上述兩種方式可以改善毛孔堵塞，也可以讓你比較不會摳青春痘。


成份聚光燈


bisabolol(沒藥醇)：從洋甘菊萃取而來，亦可利用化學合成製造出來，具有抗刺激的效果。